wtorek, 10 października 2017

Wyrażenie: wtrącić swoje trzy grosze

Lubicie, gdy ktoś nieproszony wtrąca się do rozmowy i przedstawia swoją opinię, jakby była ona najważniejsza na świecie? Oj, ja też tego nie znoszę :)

My mówimy, że ktoś wtrąca swoje trzy grosze, a francuzi?

mettre son grain de sel = wtrącić swoje trzy grosze (dosł. wsadzić swoje ziarenko soli)